Yes, you can take out a new loan on the day that you repay your original loan.